«Come non detto…» «Dice cose e il contrario delle stesse, tanto che penso di aver capito male». Invece, fare da interprete al presidente USA è diventato molto complicato. Dario Sparanero, interprete e docente universitario, dichiara quanto sia diventato tradurre il tycoon senza entrare in contraddizione. «Perfino nel giro di qualche minuto, così da provocarmi più di un problema in un lavoro così delicato…» «Non so se mi…piego», «Io dico cose, poi lei gli dia un senso…», «Non

Italia a tavola, spreca meno Ancora tanta strada da fare, ma il segnale è quantomeno confortante. Nonostante l’opera di sensibilizzazione il 10% di cibo finisce nella spazzatura. L’invito è rivolto a tutti, adulti (boomer) e giovani (Generazione Z): dobbiamo impegnarci a fare meglio   L’Italia, a tavola, è meno sprecona. Certo, ha ancora tanta strada da fare, ma il segnale scaturito dalla ricerca della quale scriveremo fra poche righe, è quantomeno confortante. Nonostante l’o

«Con il massimo rispetto…» Il campione olimpionico di salto in lungo rinuncia al ruolo di tedoforo. «Me lo hanno chiesto due ore prima», dice, nemmeno il tempo di organizzarsi, aggiungiamo noi. Non è semplice organizzare un rituale così importante, ma dimenticarsi di avvisare per tempo, è un contrattempo da matita blu. Ma il ragazzo medagliato non ne fa un dramma, può succedere. Purché l’eccezione diventi regola, aggiungiamo noi   Di Erik van Leeuwen, attribution: Erik van Le

Addio, Youssef Origini egiziane, soccorso a nella sua scuola superiore di La Spezia, la corsa inutile in ospedale. Di mezzo un’amica, fidanzata con Zouhair, origini marocchine, che ha “inflitto” una lezione al compagno di scuola. Attonita la popolazione scolastica che accusa l’Istituto. «Ho incontrato i familiari del ragazzo ucciso, per testimoniare che lo Stato c’è», ha dichiarato Giuseppe Valditara, ministro dell’Istruzione. «C’è un fascino nei confronti della violenza, i c

Helen Mirren, due “palle” così! «Me ne avevano assegnata una, tempo fa, oggi ritiro una seconda sfera: gli attributi mi hanno aiutata nella mia carriera cinematografica. Fra le attrici che mi hanno ispirato, senz’altro Monica Vitti e Anna Magnani, italiane…come me, che sono orgogliosamente salentina d’adozione».Questa volta ritira un riconoscimento alla carriera: il “Premio Cecil B. De Mille” alla cerimonia The Golden Eve che precede i Golden globe Di Martin Kraft - Opera pro

Natale e Capodanno a casa! Un imprenditore, nonostante il momento di crisi, rinuncia al guadagno purché il personale trascorra le festività con i propri cari o in viaggio. Piegata per una volta una consuetudine che chiedeva ai propri dipendenti “ulteriori sacrifici” pur di fare cassa. A Taranto qualche esempio, rimasto nell’anonimato. Altrove è cambiato qualcosa. Parla Nico Acampora, fondatore della prima pizzeria in Italia gestita da ragazzi autistici: lavoro e dignità a qua

«Taranto, torna a sorridere!» Vigilia di Natale, a margine di uno degli eventi in programma nel centro cittadino, rilascia una serie di dichiarazioni. «Meritiamo un’altra narrazione». «Chiedo massima collaborazione ai cittadini. Impegniamoci nel conferimento dei rifiuti per la raccolta differenziata». Un invito più volte rivolto all’intera città. «I tarantini abbiano cura dei quartieri come se fosse il proprio salotto, perché questa è la nostra casa» Un momento di dialogo tra

La mia “porta scorrevole” Tutto comincia con “Face to face”, un brano che cattura due milioni di “attenzioni”. Giovanissima comincia a lavorare in pizzeria, ma poi parte per l’estero. Diventa vicedirettore di un albergo a Miami, lavora per Google, ma trova un riff convincente sul quale costruire la sua fortuna. Torna nella sua città, s’inventa il podcast “Cose serie”, dietro l’angolo di casa, a Statte. La storia scovata da Rosanna Scardi Foto dal profilo Instagram Ufficiale d

«Tutto sulla fede» Dallo spirito evangelico a quello calcistico. «Salvato da Dio, ero paralizzato: ancora sento la cicatrice». «Mi capita di parlare spesso in carceri, dove incontro uomini che hanno sbagliato, ma non li giudico». «La tv non mi cerca, forse non sono adatto, ma la Juventus ti cambia: i tifosi bianconeri li trovi dappertutto»   Legrottaglie (a sinistra) nel campionato 2001-2002 Nicola Legrottaglie, ex calciatore, lo abbiamo incontrato più volte, una in particola

Pierdavide, il coraggio e l’emozione L’incontro con Dalla, la lotta e la sconfitta di un tumore. «Di avere “il male” lo avevo detto solo un anno dopo dalla scoperta, quando lo avevo già sconfitto», racconta il cantautore di Palagianello (Taranto). «Stavo per pubblicare una canzone che raccogliesse i fondi per la fondazione ricerche “Humanitas” e quindi dovevo “spiegare” il mio gesto col fatto che loro avevano curato una malattia» Quando si dice «lo leggi come lo scrivi». Per

Torre dei Conti, un morto Lunedì mattina, alle undici un forte boato in zona Fori Imperiali. Degli undici operai impegnati nei lavori di ristrutturazione dell’edificio, cinque vengono sepolti dalle macerie. Uno di questi, un uomo di sessantasei anni, viene estratto dopo ore di attività dei vigili del fuoco e condotto d’urgenza in ospedale.   Aperta un’indagine per disastro e omicidio colposo Avevamo anticipato che ci saremmo tornati. Anzi, di dedicarci all’argomento avendo qu

Divertente, Maestro Esce “Romeo e Giulietta 1949”, il suo ultimo libro e lo attaccano sui social. C’è di più fra questi contestatori seriali, uno si prende il fastidio di comprare busta, foglietto, scrivere a penna, affrancare la lettera e spedirla. «Va’ all’inferno, per fortuna c’è Vasco Rossi!». E il cantautore di grandi opere discografiche, ringrazia. «Scopro un mondo nuovo, è tutto bello questo» «Sui social dicono e scrivono cose incredibili su di me, questa cosa mi affas

Flotilla, fine corsa Militari israeliani hanno fermato i numerosi attivisti italiani. Lo scopo era portare nelle zone della Striscia...

«Migranti, una risorsa» «Italiani eterni scontenti, non guardano alla disperazione di questa gente, che viene qui per fame, dolore e a...

«Mi faccio in otto!» Uno dei ragazzi-prodigio neri che indossano orgogliosamente la canotta azzurra rastrellando medaglie d’oro,...

Armani, classe unica Claudio Frascella «Ha voluto che io e la mia Elena ci sposassimo ad Antigua: detto-fatto», spiega l’artista, in arte...

Myriam, arrivederci Italia Dopo una lunga esperienza in Serie A1, medaglie e tetto del mondo, sceglie una nuova esperienza. Lascia la Pro...

«Non rientro nel biglietto-vacanza!» «Sono qui come ospite pagante», ha scritto l’artista emiliano sul suo profilo social. «Quello che...

Giorgia Meloni, bentornata! E’ ancora lei la stella dell’estate. In veste di leader per la terza volta trascorre una parte delle sue...

Mariam senza veli, forza Busto! Campionessa, disputerà la sua prima stagione in Italia in serie A1. Ingaggiata da una squadra in...